Karl Ristikivi: Sielujen yö

Vuonna 1953 Tukholmassa ilmestynyt virolaisen kirjallisuuden mestariteos on vihdoin julkaistu suomeksi. Vuonna 1943 Suomen kautta Ruotsiin paenneen Karl Ristikiven (1912–1977) klassikkoteos voitiin julkaista Virossa vasta uudelleenitsenäistymisen jälkeen vuonna 1991. Euroopassa käytävän sodan vuoksi teos on nyt entistäkin ajankohtaisempi. Minäkertoja on kotimaansa jättänyt pakolainen, joka harhailee vieraassa talossa. Sen voi nähdä sodanjälkeisen – ja miksei nykyisenkin – Euroopan umpikujassa olevana yhteiskuntana ja toisaalta ihmisen matkana elämän labyrintissa. Sielujen yö on unenomainen, osin painajaista lähentelevä, todellisen ja epätodellisen rajoilla liikkuva teos. Paikoin runollista ilmaisua lähentelevä kieli tekee kokonaisuudesta kaikessa ahdistavuudessaan levollisen.

Tõnu Õnnepalu, Sirpa Kähkönen ja Juhani Salokannel keskustelevat klassikoista Koidula-salissa sunnuntaina klo 13.30