Vestlused on soome keeles või eesti keeles soomekeelse tõlkega.
10.15 Kultuurifestivali avamine. Tuglase Seltsi juhataja Jaana Vasama ja maailma suurima rookrooni tegija Urmas Veersalu (Eesti Rookoondis)
10.30 Eva Väljaots kandlel
11.00 Lasteteater Rõõmulill. Eestikeelne mardipäevaetendus „Mart läheb katri ja Kadri läheb marti“
11.30 Eesti suursaadikut Janne Jõesaar-Ruusalut intervjueerib Marjo Näkki
12.00 Tantsuspordiklubi Lumets võistlustantsijad
12.30 Maimu Berg 80. Novellikogu „Stalin Tallinnassa“ (tlk. Heidi Iivari). Intervjueerib Sirpa Kähkönen
13.00 Soome-eestlaste segakoor Siller
13.30 Päevakajalistest Eesti teemadest vestlevad Helsingin Sanomate Soome-Eesti korrespondent Kaja Kunnas ja ajakirjanik Marjo Näkki
14.00 Tallinna Trompetiansambel
14.30 Juhani Salokannel ja Sirpa Kähkönen vestlevad värskelt soome keeles ilmunud A. H. Tammsaare „Põgrupõhja uuest Vanapaganast“
15.00 Soome-eestlaste rahvatantsurühm Ülelahedad
15.30 Martin markkinat 40. Kõikidel Martin markkinatel kaasa teinud Tapio Mäkeläinen, Tuglase Seltsi juhataja Jaana Vasama ja Tuglase Seltsi juhatuse esimees Satu Grünthal räägivad festivali minevikust ja tulevikust
16.00 Tallinna Trompetiansambel
16.30 Carolina Pihelgas „Rajalinja“ („Lõikejoon“, tlk Anniina Ljokkoi). Intervjueerib Ella Kanninen
17.00 That Band from Finland
Ühislaul
18.00 Esimese festivalipäeva lõpp
Vestlused on soome keeles või eesti keeles soomekeelse tõlkega.
10.15 Helsingi Eesti Muusikastuudio
11.00 Lasteteater Rõõmulill. Eestikeelne mardipäevaetendus „Mart läheb katri ja Kadri läheb marti“
11.30 Kätlin Vainola („Toivon puu“, tlk. Hannu Oittinen), Mika Keränen („Karmea koiravarkaus“, tlk. Kaisu Lahikainen) ja Kairi Looki Pia Prääniku lasteraamatute tõlkija Katariina Suurpalo räägivad uutest soome keeles ilmunud eesti lasteraamatutest
12.00 Musitseerivad Allan ja Lukas Vainola
12.30 Turismi väljakutsete ja võimaluste üle Eesti ja Soome idapiiril arutlevad Mikko Virta (Ida-Virumaa), Mikko Kiirikki (Kotka-Hamina) ja Heikki Nenonen
13.00 Helsingi Eesti Naiskoor
13.30 Mart Laari raamatust „Metsäveljet“ („Metsavennad“, tlk. Petteri Aarnos) ja Eesti metsavendadest räägivad ajaloolased Helena Sepp ja Heikki Rausmaa
14.00 Heidi Iivari luulekava „Tervisi Tartust! Luuletusi kahes keeles“
14.30 Eesti disainist vestlevad Tero Leponiemi LAB Disainiinstituudist (LAB Muotoiluinstituutti) ja Ruth Melioranski Eesti Kunstiakadeemiast
15.00 Musitseerivad Allan ja Lukas Vainola
15.30 Joonas Sildre graafiline romaan „Kahden sävelen välissä“ („Kahe heli vahel“, tlk. Kaisu Lahikainen) Arvo Pärdist. Intervjueerib muusikaajakirjanik Risto Nordell
16.00 Soome-eestlaste rahvatantsurühmad Helsingi Helmed ja Lahepere
17.00 Festivali lõpp
Kava juhivad Heikki Nenonen ja Järvi Lipasti
Martin markkinat korraldab
